4. 查克-诺里斯(Chuck Norris)饰演的坏蛋太过出色,以至于无法继续成为坏蛋 Chuck Norris Played Too Good a Bad Guy to Stay One (www.theatlantic.com)
20. 一些离婚趋势不会让你的伴侣半途而废 Some Divorce Trends That Aren’t Leaving Your Partner Mid-Hike (www.theatlantic.com)
34. 要不是你们的报道,我们早就赢了这场战争 We’d Be Winning This War if It Weren’t for Your Coverage (www.theatlantic.com)
36. 本周精选照片:阿米什观鸟者、奥斯卡奖得主、新生树懒 Photos of the Week: Amish Birders, Oscar Winner, Newborn Sloth (www.theatlantic.com)
56. 今天的《大西洋月刊》冷知识:还记得Lycos吗?我也不记得了。 Today’s Atlantic Trivia: Remember Lycos? Me Neither. (www.theatlantic.com)
117. 伊朗冲突如何影响全球能源市场 How the Conflict in Iran Is Impacting the Global Energy Market (www.theatlantic.com)
121. 萨尔曼·拉什迪不想成为你的“言论自由芭比” Salman Rushdie Doesn’t Want to Be Your ‘Free Speech Barbie’ (www.theatlantic.com)
126. 对马克韦恩·穆林而言,在国土安全部面临高风险,却只需达到低标准 High Stakes, and a Low Bar, For Markwayne Mullin at DHS (www.theatlantic.com)
131. 嗯,这确实是让美国人接受电动汽车的一种方法 Well, That’s One Way to Sell Americans on Electric Cars (www.theatlantic.com)
139. 《大西洋月刊》宣布任命索菲亚·阮(Sophia Nguyen)和凯文·西夫(Kevin Sieff)为专职撰稿人;西奥·巴尔科姆(Theo Balcomb)和乔纳森·L·菲舍尔(Jonathan L. Fischer)为高级编辑 The Atlantic Announces Sophia Nguyen and Kevin Sieff as Staff Writers; and Theo Balcomb and Jonathan L. Fischer as Senior Editors (www.theatlantic.com)
140. 一篇关于奶昔的50年前研究如何误导了心理学界 How a 50-Year-Old Study About Milkshakes Duped Psychology (www.theatlantic.com)
141. 本周精选照片:驯鹿竞速、伊迪塔罗德小径、纹身节 Photos of the Week: Reindeer Sprint, Iditarod Trail, Tattoo Festival (www.theatlantic.com)
160. “若你赢了一便士,你就是赌徒中排名前2%的佼佼者” ‘If You Win One Penny, You’re in the Top 2 Percent of Bettors’ (www.theatlantic.com)
161. 《大西洋月刊》四月封面:麦凯·科宾斯讲述他沉沦赌徒的一年 The Atlantic’s April Cover: McKay Coppins on His Year as a Degenerate Gambler (www.theatlantic.com)
183. 特朗普拿不定主意伊朗战争是否仍在进行 Trump Can’t Decide Whether the Iran War Is Still Going On (www.theatlantic.com)
186. 今日大西洋冷知识:希腊语对我来说全是天书(除非是阿拉伯语) Today’s Atlantic Trivia: It’s All Greek to Me (Unless It’s Arabic) (www.theatlantic.com)
192. 2026年英国野生动物摄影大奖获奖名单 Winners of the British Wildlife Photography Awards 2026 (www.theatlantic.com)
199. 今日大西洋冷知识:电影明星与中世纪 Today’s Atlantic Trivia: Movie Stars and the Middle Ages (www.theatlantic.com)
204. 五角大楼在伊朗战争前削减了其平民保护措施 The Pentagon Cut Its Civilian Safeguards Before the Iran War (www.theatlantic.com)
205. 一项关于对乙酰氨基酚与自闭症的新研究引发困惑 A New and Confusing Study About Acetaminophen and Autism (www.theatlantic.com)
236. 特朗普与内塔尼亚胡对如何结束此事存在分歧 Trump and Netanyahu Don’t Agree on How This Should End (www.theatlantic.com)
244. 本周精选照片:死亡谷、蒸汽火车、樱花 Photos of the Week: Death Valley, Steam Train, Cherry Blossoms (www.theatlantic.com)
247. 美国当前全球冲突清单(且非简短) A Current and Not-So-Short List of America’s Global Conflicts (www.theatlantic.com)
257. 《大西洋月刊》宣布萨拉·A·托波尔与杰妮莎·沃茨加入编撰团队 The Atlantic Announces Sarah A. Topol and Jenisha Watts as Staff Writers (www.theatlantic.com)
265. 皮特·赫格塞斯将阵亡美军士兵视为公关问题 Pete Hegseth Treats Fallen American Soldiers as a PR Problem (www.theatlantic.com)
280. 2026年索尼世界摄影大奖专业组决赛入围者 Finalists From the 2026 Sony World Photography Awards Professional Competition (www.theatlantic.com)
297. 行业中最令人作呕的转折,恰恰也是其最深刻的洞见 The Most Sickening Twist in Industry Is Also Its Most Insightful (www.theatlantic.com)